dedlain
Tähtaeg, kellaaeg või kuupäev, milleks mingi töö või ülesanne peab valmis olema. Ingliskeelne laensõna deadline, mida kasutatakse sageli igapäevases kõnekeeles.
Dedlain on inglise keelest laenutatud sõna deadline, mis tähendab tähtaega – kindlat ajahetke, milleks mingi töö, projekt või ülesanne peab valmis saama. Sõna on eriti levinud tööelus, koolis ja ülikoolis, kus erinevatel projektidel, kodutöödel ja ülesannetel on kindlad esitamise tähtajad. Kuigi eesti keeles on olemas täiesti sobiv vaste "tähtaeg", on dedlain kõnekeeles laialdaselt kasutusel, eriti noorema põlvkonna ja kontoritöötajate seas. Sõna kasutamine on argikeelne ja mõnevõrra inglise kõnepruuki jäljendav, kuid see on muutunud nii tavapäraseks, et paljud kõnelejad ei peagi seda enam võõrsõnaks. Fraasid nagu "dedlaini pidama", "dedlain läheneb" või "dedlainiga hiljaks jääma" on igapäevases suhtluses tavalised.
Etümoloogia
Inglise keelest deadline (dead 'surnud' + line 'joon'), mis algselt viitas ajalehenduses trükikõlbuliku materjali esitamise viimasele tähtajale
Kasutusnäited
Projekti dedlain on reedel kell 17, seega peame täna veel palju tööd ära tegema.
Ma jäin jälle dedlainiga hiljaks ja pean nüüd õppejõule selgitusi andma.
Kui sa dedlaini ei pea, siis klient kaotab meisse usalduse.