interpreet

nimisõna neutraalne kunst

Interpreet on laulja, muusik või muu esineja, kes esitab muusikapala või teost publiku ees. Interpreet tõlgendab helilooja või autori loodud teost oma käsitluses.

1. Muusikas on interpreet kunstnik, kes esitab muusikapala või laulu publiku ees, tõlgendades helilooja või laulu autori loodud teost. Interpreet võib olla laulja, pill- või orkestrimuusik, ansambel või koor, kes annab teosele oma isikliku käsitluse ja väljendusjõu. Interpreedi oskus seisneb võimes edastada muusikapala emotsionaalne sisu ja kunstiline sõnum kuulajateni. 2. Laiemas kunstikontekstis on interpreet esinejkunstnik, kes vahendab loojate teoseid publikule, sealhulgas näitlejad, tantsijad ja etlejad. Interpreedi roll erineb looja omast – kui helilooja või kirjanik loob uue teose, siis interpreet annab sellele oma tõlgenduse ja vormistuse. Hea interpreedi tunnuseks on originaalne ja veenev esitus, mis austab teose algset ideed, kuid lisab sellele isikliku lähenemise. 3. Õiguskeeles ja rahvusvahelises suhtluses tähendab interpreet vahel ka suulist tõlki, kuid eesti keeles eelistatakse selleks terminit 'tõlk' või 'suuline tõlk'.

Etümoloogia

Ladinakeelsest sõnast interpretari 'seletama, tõlgendama, vahendama', mis on levinud paljudesse Euroopa keeltesse muusikakunstniku tähenduses

Kasutusnäited

  • Tuntud interpreetide seas on nii klassikalise muusika esitajaid kui ka popstaarid.
  • Kontserdil esines ansambel kolme erineva interpreediga, kes laulsid sama laulu erinevalt.
  • Hea interpreet suudab anda vanalegi laulule uue hingamise ja tõlgenduse.

Otsi järgmist sõna: