natukeseks
Natukeseks on määrsõna, mis tähendab lühikeseks ajaks, hetkeks või pisut aega. Kasutatakse väljendamaks, et midagi kestab või tehakse vaid lühikest aega.
Natukeseks on ajamäärsõna, mis näitab lühikest kestust. See on sõna «natuke» (pisut, veidi) translatiivivorm, mis väljendab küsimusele «kui kauaks?» vastamist. Sõna kasutatakse igapäevases kõnekeeles sageli, kui soovitakse öelda, et midagi on ajutine või kestab vaid hetke. Näiteks «tulen natukeseks» tähendab, et keegi tuleb lühikeseks ajaks ja ei kavatse kaua viibida. Sõna kannab endas kergust ja ajutisuse tähendust, sageli kasutades seda viisil, mis vihjab, et tegevus ei võta palju aega. Sõna «natukeseks» on sõna «natuke» muutevormiline kasutus, kus translatiiv väljendab liikumist või muutumist mingi oleku või olukorra suunas. See on väga loomulikus eesti keeles tavapärane väljendus ajalist piiratust kirjeldades.
Etümoloogia
Sõna «natuke» translatiivivorm. «Natuke» ise pärineb sõnast «nats» (pisut, vähe), mis on lühenenud kuju vanast «ei natsakest» (ei vähimatki).
Kasutusnäited
Kas ma võin natukeseks sinu arvutit kasutada?
Peatume siin natukeseks, et jalgu puhata.
Ta läks natukeseks välja ja tuli varsti tagasi.