different

omadussõna argikeelne igapäev

Different on ingliskeelne omadussõna, mis tähendab 'erinev', 'teistsugune' või 'erinevat laadi'. Eesti keeles kasutatakse seda mõnikord laensõnana rõhutamaks erilisust või ebatavalisust.

Different on inglise keele omadussõna, mille põhitähendus on 'erinev' või 'teistsugune'. Eesti keeles on sellel sõnal täpsed vasted: erinev, teistsugune, teistmoodi, erisugune. Sõna kirjeldab millegi või kellegi erinevust millestki muust või tavapärasest. Eesti igapäevakeeles kasutatakse seda anglitsismi mõnikord teadlikult, eriti noortekeeles ja sotsiaalmeedias, rõhutamaks millegi erilisust, ainulaadsust või ebatavalisust. Sageli öeldakse näiteks, et keegi või miski on 'nii different', mõeldes sellega positiivset erilisust või silmapaistvust. Mõnikord kasutatakse sõna ka irooniliselt, kirjeldamaks midagi ootamatult teistsugust või tavapärasest kõrvale kalduvat. Õiges eesti keeles on alati eelistatav kasutada eestikeelseid vasteid nagu 'erinev' või 'teistsugune', kuid vestluskeeles ja mitteametlikes kontekstides võib anglitsism ette tulla.

Etümoloogia

Pärineb ladina sõnast «differre» (erinema, laiali kandma), mis koosneb eesliiteist «dis-» (laiali) ja «ferre» (kanda).

Kasutusnäited

See kohvik on nii different, seal on täiesti oma vibe.
Ma tahan midagi different'it proovida, mitte alati sama.
Ta on päris different inimene, ei sobi üldse tavapärasesse raamistikku.

Otsi järgmist sõna

Sõnad, mõisted ja teemad — selgitatud lihtsalt ja selgelt