breakfas

nimisõna slängiline noortekeel

Breakfas on inglise keele sõna «breakfast» (hommikusöök) valesti kirjutatud või moonutatud kuju, mida kasutatakse mõnikord sotsiaalmeedias ja noortekeeles huumori või läbimõeldamatuse tõttu.

Breakfas on inglise keele sõna «breakfast» (hommikusöök) valesti kirjutatud või lühendatud versioon. Tegu on kas tahtliku moonutusega, mis võib viidata huumorile või internetimeemidele, või lihtsalt trükiveaga. Inglise keeles tähendab «breakfast» hommikusööki – päeva esimest einet, mida tavaliselt süüakse hommikul ärkamise järel. Eesti keeles on õige vaste hommikusöök või hommikueina. Mõnikord võib moonutatud kirjapilti nagu «breakfas» kasutada sotsiaalmeedias tahtlikult, et luua humoorikat või lõdvestunud tooni. Samuti võib see olla lihtsalt õigekirjaviga, kus inglise sõna lõpust on ära jäänud täht «t». Eesti keeles ei ole selline kirjakuju standardne ega tunnustatud – õige on kasutada kas eestikeelset vastet hommikusöök või korrektselt kirjutatud ingliskeelset sõna breakfast.

Etümoloogia

Inglise keelest breakfast (break + fast ehk paastumine katki murdmine), valesti kirjutatud kujul ilma lõpu t-täheta

Kasutusnäited

Tulin hiljaks, sest pidin kiire breakfas tegema (peaks olema breakfast).
Tal on nii naljakas viis öelda breakfas inglise keele tunnis.
Menüüs seisis valesti kirjutatud sõna breakfas breakfast asemel.

Otsi järgmist sõna

Sõnad, mõisted ja teemad — selgitatud lihtsalt ja selgelt