registere

Register on keeleteaduses termin, mis tähistab keele eri variante, mida kõnelejad kasutavad sõltuvalt suhtlusolukorrast, vestluspartnerist, teemast ja kontekstist. Samad inimesed räägivad erinevalt sõltuvalt sellest, kas nad on ametlikus koosolekus, sõpradega vestlemas või sotsiaalmeediasse kirjutamas. Eesti keeles eristatakse tavaliselt vähemalt kolme peamist registrit: neutraalne ehk kirjakeelne register (meediakeel, õpikud, ametlikud dokumendid), argikeelne register (igapäevane vestlus, sõpradega suhtlemine) ja ametlik register (ametlikud dokumendid, seadused, diplomaatiline suhtlus). Lisaks on olemas ka spetsiifilisemad registrid nagu tehniline, teaduslik või slängiline register. Registri valik mõjutab sõnavara, grammatilisi konstruktsioone ja lauseehitust. Näiteks ametlikus registris välditakse kõnekeelseid lühendeid ja slängi, samas kui argikeelses registris on need loomulikud. Register erineb murdest ja dialektist – kui murre on seotud geograafilise päritoluga, siis register on seotud kasutuskontekstiga.